＜動意株・３０日＞（前引け）＝一六堂、フュートレック、中北製作所

　一六堂<3366>一時ストップ高。同社は２９日の取引終了後、１７年２月期第３四半期累計（３～１１月）の連結決算を発表。売上高は６７億３２００万円（前年同期比４．１％減）、営業利益は２億１２００万円（同２．４倍）、純利益は１億３２００万円（同８０．８％増）と大幅な増益を達成したことが好感されている。既存店の収益力強化に注力し、不振が続いていた「もつ鍋　黒き」業態を中心に、６店舗の業態変更を実施したほか、今後大幅な業績向上が見込めない１０店舗を閉店している。

　フュートレック<2468>＝大幅高。ログバー（東京都渋谷区）はきょう、ウエアラブル翻訳デバイス「ｉｌｉ（イリー）」の製品発表会を世界に先駆け日本で来年１月３１日に開催すると発表。これが材料視されているようだ。フュートレックは今年２月３日に、ログバーと資本・業務提携契約を結んだと発表。同社はこの提携を機に、「イリー」開発に関して、音声認識および機械翻訳技術を提供し、ログバーと協力して、製品化および国内Ｂ２Ｂ市場への販売を積極的にサポートするとコメントしていた。

　中北製作所<6496>＝大幅続伸。同社は２９日の取引終了後、１７年５月期の単独業績予想について、売上高を２００億円から２１０億円（前期比７．５％増）へ、営業利益を１０億円から１５億円（同３３．８％増）へ、純利益を７億７０００万円から１１億２０００万円（同３２．４％増）へ上方修正したことが好感されている。舶用関連が当初想定より落ち込まなかったことに加えて、一部船種において収益が好調に推移したことが要因。また、メンテナンス関連の収益も順調に推移したことも寄与したという。

※未確認情報が含まれる場合があります。株式の売買は自己責任に基づいて、ご自身でご判断ください。

出所：株経ONLINE（株式会社みんかぶ）